|
|
"L'Évangile tel qu'il m'a été
révélé" |
aucun accent |
|||
|
|
|||||
|
|
Accueil
>> Plan du Site
>> Index des lieux Arimathie la
ville de Joseph Habitants ou natifs – Descriptif – Faits
marquants – Son nom – Où en
parle-t-on dans l'œuvre ? – En savoir plus |
||||
|
Habitants ou natifs Joseph l'ancien (d'Arimathie) Descriptif "Arimathie est assez accidentée. Je ne
sais pourquoi, je me la figurais en plaine. Pourtant ses collines s'abaissent
graduellement vers la plaine qui, à certains détours de la route, apparaît
fertile du côté du couchant et, en cette matinée de novembre disparaît à
l'horizon sous une brume qui semble une étendue d'eau illimitée. Je me rends compte qu'ils parlent de Joseph
d'Arimathie, et Thomas, qui peut-être le connaît très bien, montre ses vastes
et belles propriétés sur la colline, spécialement du côté de Jérusalem, sur
la route qui va de la capitale à Arimathie et relie ensuite cette localité
avec Joppé. Tel est, je me rends compte, le sens de
leur conversation, et Thomas parle aussi avec admiration des champs que
possède Joseph qui bordent les routes de la plaine". Faits marquants C'est au cours d'un banquet chez Joseph que
Jésus rencontre quelques synhédristes, dont Gamaliel. Certains lui seront
favorables et d'autres irrémédiablement hostiles (2.81) Son nom : יהרמת (Arimathie) - סרנתי (Rantis)
Où en parle-t-on dans l'œuvre ? En savoir plus sur ce lieu Eusèbe de Césarée et saint Jérôme, le
traducteur de la Vulgate, identifient Arimathie avec Rama de Samuel dans la
région d'Éphraïm. C'est ce que retient André Chouraqui
dans sa traduction en nommant Joseph d'Arimathie "Joseph de Ramataïm" (Matthieu
27,57). C'est en effet sous cette appellation de Ramataïm
(ou Ramathaïm) que le Livre de Maccabées désigne
Rama de Samuel (1 Maccabées 11,34). C'est donc la patrie du grand prophète. La
maison de ses parents y est située. Elle deviendra plus tard la sienne. Les
Anciens d'Israël et David viendront l'y voir et il y sera enseveli (1 Samuel
: 1,19 – 2,11 – 7,17 – 8,4 – 15,34 – 16,13 –19,18 – 25,1) Source : "Dictionnaire de la Bible",
André-Marie Gérard – Robert Laffont, 2003 – ISBN 2-221-05760-0)
Fiche mise à jour le 10/03/2010 |
|||||
